關於部落格
M.O.V.E theatre group
  • 4951

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

作品集:行者漂泊----鄭和的後代(Descendants of the Eunuch Admiral)(2003)

 

導演的話

  郭先生當初在執導「鄭和的後代」時,他「決定不把他自己所用的具體人物和環境條件」記錄在他遺留下來的劇本裡,但我們似乎能體會到他的孤獨卻又蘊含飽滿張力的夢,以近乎獨白、群誦似的語言呈現出來。時至今日,我們依稀對歷史感到疏離,也對鄭和充滿謎樣的情感與認知;對於他的偉大事蹟先生在劇本裡頭算是顛覆性的以另一種觀點切進,並引領我們去聯繫我們自己、南洋人和鄭和的人性以及其所代表的其他意義。

  根據原著「鄭和的後代」重新詮釋、改編的作品裡,我們虛構了一座外圍被形而上的象徵性的海水淹沒的空間,我把某種在文化情感上、傳統根源裡、人活著的生命力被「閹割」的人物錨定在裡面,不管是一個小時、還是永遠的停靠,你們今晚所看到的他們的命運,跟你好像無關,看起來像是虛構,但在某個意義上,不是的。

  關於這齣戲的表現風格,你們將見到的並不全是普遍常規的東西。人世間存在著不同頻道的訊息,但願觀者能在心理空間調整出一種接近我們設定的頻率,但願有緣。

  感謝實踐劇團所有人,從製作、行政上給予我相當多的熱力、活力、助力,怎麼說呢?減少了不少我自己的巨大漂泊感吧,真誠感謝你們。還要謝謝演員們及整個劇組,我們在共同遭遇擱淺又共同努力划向目標時,彼此照見了善意、體諒了弱點、承接了互動的力量﹍﹍祝福。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態